BECK 930.8x Climair – Presostato diferencial de aire regulable

El BECK 930.8x Climair® es un presostato diferencial mecánico regulable para aire y gases no combustibles ni agresivos. Indicado para supervisar filtros, ventiladores y conductos HVAC. Disponible en 9 referencias estándar, con rangos de ajuste desde 20–200 Pa hasta 1.000–5.000 Pa, según modelo. Incorpora contacto inversor NC/NO/COM, admite una presión máxima de funcionamiento de 10 kPa y ofrece protección IP54 o IP65 según ejecución.

Marcas:

Descripción

BECK 930.8x Climair – Presostatos diferenciales de aire con presión de conmutación regulable

La familia BECK 930.8x Climair® comprende presostatos diferenciales mecánicos utilizados para la supervisión de sobrepresión, depresión y diferencia de presión en instalaciones de climatización, ventilación y automatización HVAC. Trabajan con aire y gases no combustibles y no agresivos.

El punto de conmutación se establece mediante una rueda de ajuste graduada. Al alcanzarse la condición de presión correspondiente, el equipo conmuta un contacto eléctrico inversor; no debe confundirse con un transmisor de medida analógico o digital. La familia estándar reúne nueve referencias, con rangos de regulación desde 20–200 Pa hasta 1.000–5.000 Pa, según el modelo.

Aplicaciones en climatización y ventilación

  • Filtros de aire: control de diferencias de presión asociadas al estado de filtros en unidades de tratamiento de aire.
  • Ventiladores: vigilancia de presión y comprobación de condiciones de funcionamiento.
  • Conductos de ventilación: detección de condiciones de presión o circulación de aire.
  • Circuitos de aire de refrigeración industrial: supervisión de presión de servicio.
  • Aerotermos: aplicaciones de protección frente a sobrecalentamiento dependientes de la ventilación.
  • Compuertas de aire y protección contra incendios: funciones de control conforme al diseño de la instalación.
  • Intercambiadores de calor: aplicaciones de protección frente a heladas contempladas por el fabricante.

Comparación de las nueve referencias BECK 930.8x Climair

La siguiente tabla permite seleccionar la referencia estándar por su intervalo de ajuste. El diferencial de conmutación no debe confundirse con el rango regulable ni con la repetibilidad. Son valores específicos de cada modelo, tomados de la ficha técnica oficial de BECK.

En móviles: desliza la tabla horizontalmente para consultar todas las columnas.

ReferenciaRango de ajuste (Pa)Rango de ajuste (mbar)Diferencial de conmutación*Repetibilidad de conmutación
930.8020–200 Pa0,2–2,0 mbar10 Pa±5 %; mínimo ±5 Pa
930.80B20–300 Pa0,2–3,0 mbar10 Pa±5 %; mínimo ±5 Pa
930.8350–500 Pa0,5–5,0 mbar20 Pa±2,5 %; mínimo ±5 Pa
930.8430–400 Pa0,3–4,0 mbar15 Pa±5 %; mínimo ±5 Pa
930.85200–1.000 Pa2,0–10,0 mbar100 Pa±1 %; mínimo ±5 Pa
930.85B100–1.000 Pa1,0–10,0 mbar50 Pa±2,5 %; mínimo ±5 Pa
930.86500–2.500 Pa5,0–25,0 mbar150 Pa±1 %
930.871.000–4.000 Pa10,0–40,0 mbar250 Pa±1 %
930.87B1.000–5.000 Pa10,0–50,0 mbar250 Pa±1 %

*Diferencial de conmutación típico al comienzo del intervalo de ajuste, según BECK. La repetibilidad describe la dispersión de la presión de actuación en maniobras repetidas; no equivale a la tolerancia absoluta de ajuste. BECK indica una desviación conforme a EN 1854 de hasta ±15 %, con un mínimo de ±10 Pa. Los valores de la tabla se refieren a montaje vertical, con las tomas de presión orientadas hacia abajo.

Funcionamiento y conexiones eléctricas

El BECK 930.8x actúa como interruptor de presión: conmuta un contacto inversor cuando se alcanza la condición ajustada. Las cifras en voltios y amperios de la documentación corresponden a la capacidad de conmutación de los contactos, no a una tensión de alimentación necesaria para medir presión.

En móviles: desliza la tabla horizontalmente para consultar todas las columnas.

TerminalIdentificaciónFunción
1NCContacto normalmente cerrado (reposo).
2NOContacto normalmente abierto (trabajo).
3COMTerminal común del contacto inversor.

La ficha técnica indica para la ejecución de contactos estándar una capacidad máxima de 1,5 A (0,4 A) / 250 V CA. Para la ejecución de baja tensión, indica 0,1 A / 24 V CC. La selección de contactos y terminales depende del código completo de pedido.

Se contemplan terminales planos de 6,3 × 0,8 mm según DIN 46244 o terminales de tornillo enchufables, según versión. Antes de cablear, debe comprobarse el esquema del equipo concreto y trabajarse sin tensión, conforme a las instrucciones oficiales.

Rango de trabajo, protección IP y condiciones ambientales

  • Presión máxima de funcionamiento: 10 kPa (100 mbar), para los rangos de esta familia estándar; este límite no equivale al rango regulable del presostato.
  • Temperatura del medio y ambiente: de −20 a +85 °C en la ficha técnica general estándar.
  • Temperatura de almacenamiento: de −40 a +85 °C.
  • Membrana: silicona; otras opciones sujetas a consulta al fabricante.
  • Conexiones de presión: dos tomas plásticas de 6 mm de diámetro exterior: P1 (+) para la presión más alta y P2 (−) para la presión más baja.
  • Grado de protección: IP54 o IP65 con cubierta y entrada de cable adecuadas, según la ejecución; IP00 sin cubierta. No debe suponerse IP65 para todas las referencias.
  • Vida mecánica: superior a 106 operaciones de conmutación, según la ficha del fabricante.

Importante para la selección: la familia incluye distintas opciones de protección, conexiones y escala de ajuste. La ficha estándar no permite atribuir una configuración concreta a todos los productos sin consultar la referencia completa.

Montaje y ajuste del punto de conmutación

BECK recomienda instalar el presostato en posición vertical, con los racores de presión orientados hacia abajo. Si se coloca horizontalmente con los terminales planos hacia arriba, la ficha indica que los valores de conmutación pueden ser aproximadamente 20 Pa superiores a los indicados para la posición vertical.

El punto de actuación se regula mediante el mando graduado. Para una puesta en servicio precisa, conviene comprobar la presión real y la conmutación en la instalación, respetando las indicaciones del fabricante. Los planos dimensionales y las instrucciones de seguridad están disponibles en la pestaña «Documentación». El manual original alemán/inglés enlazado corresponde al montaje IP54; para otras ejecuciones deben comprobarse la ficha técnica y las instrucciones aplicables a la configuración concreta.

Accesorios y opciones de montaje

BECK contempla soportes y conjuntos de toma de presión Climaset®. Los siguientes códigos corresponden a accesorios documentados por el fabricante; su inclusión en el suministro depende de la referencia y del pedido.

En móviles: desliza la tabla horizontalmente para consultar todas las columnas.

CódigoAccesorioDescripción
6401 / 6402Soportes metálicosMontaje en L / en S, respectivamente.
6481 / 6482Soportes plásticosFijación por encaje en L / en S, respectivamente.
6555 / 6557Climaset®Tubo de PVC / silicona de 2 m y dos tomas plásticas.
6550 / 6556Climaset®Tubo de PVC / silicona de 2 m y dos tomas metálicas acodadas.
6415Juego de terminalesConjunto de tres terminales de tornillo enchufables.

Conformidad y documentación técnica

Para las referencias incluidas en sus respectivos documentos, BECK dispone de declaración UE de conformidad y certificado de examen UE de tipo GAR/DVGW CE-0085AR0013. El ámbito y las condiciones del certificado deben comprobarse para cada referencia y aplicación; la certificación no sustituye la selección adecuada del equipo.

En la pestaña Documentación de esta página se ofrecen la ficha técnica oficial en inglés, el manual original alemán/inglés, la versión española preparada por SIFRI y los documentos europeos de conformidad correspondientes. Las versiones UL, EX/ATEX y UKCA tienen requisitos y documentación específicos; no deben entenderse incluidos automáticamente en cualquier equipo de esta familia.

Selección y asesoramiento técnico SIFRI

Para elegir el BECK 930.8x Climair adecuado es necesario concretar el rango de ajuste, la presión a la que debe actuar, el diferencial de conmutación requerido, el tipo de contactos, la protección IP, el montaje y los accesorios. SIFRI puede ayudar a identificar la referencia completa para su aplicación HVAC.

Documentación técnica

Montaje e instalación

BECK 930.8x Climair — Manual de instalación (DE/EN)

Idioma: Multilingüe · Edición/revisión: 8.930.552-2

Manual oficial del fabricante en alemán e inglés para la instalación del BECK 930.8x Climair. Contiene instrucciones de seguridad, conexiones eléctricas, identificación de contactos, conexión de presión P1 (+) y P2 (–), datos técnicos y esquemas de montaje. Recomendado para instaladores y personal técnico encargado de la puesta en servicio.

BECK 930.8x Climair — Manual de instalación (ES)

Idioma: Español · Edición/revisión: UM.SI.ES.151026.A4

Manual técnico en español del presostato diferencial BECK 930.8x Climair, preparado por SIFRI. Incluye instrucciones de seguridad, conexiones eléctricas, características técnicas, identificación de las tomas de presión P1 (+) y P2 (–), esquemas de instalación y montaje. Documento de apoyo para instaladores y personal de mantenimiento. Para comprobaciones técnicas y condiciones específicas, consultar también la documentación original del fabricante.

Fichas técnicas

BECK 930.8x Climair — Ficha técnica (EN)

Idioma: Inglés · Edición/revisión: 7031-5

Ficha técnica oficial en inglés de la familia BECK 930.8x Climair. Incluye las nueve referencias estándar, rangos de ajuste de presión, diferenciales de conmutación, repetibilidad, características eléctricas, protección IP, dimensiones, accesorios y matriz de configuración de pedidos. Documento recomendado para comparar modelos y seleccionar la referencia adecuada.

Certificados

BECK 930.8x Climair — Declaración UE de conformidad (DE/EN)

Idioma: Multilingüe · Edición/revisión: Abril de 2026

Declaración oficial de conformidad emitida por BECK Sensortechnik GmbH en abril de 2026 para las series 930.8x Climair y 911.82. Identifica las disposiciones europeas aplicables en materia de aparatos de gas (GAR), seguridad eléctrica (LVD) y restricción de sustancias peligrosas (RoHS), así como las normas técnicas de referencia. Documento de respaldo para la comprobación de conformidad normativa de los modelos incluidos.

BECK 930.8x Climair — Certificado UE de tipo GAR/DVGW (DE/EN)

Idioma: Multilingüe · Edición/revisión: 03/03/2026 · CE-0085AR0013

Certificado de examen UE de tipo CE-0085AR0013, emitido por DVGW CERT para determinadas referencias BECK 930.8x Climair y 911.82, conforme al Reglamento (UE) 2016/426 sobre aparatos que queman combustibles gaseosos. Incluye los modelos certificados, rangos de presión, condiciones de aplicación y referencias normativas. Certificado emitido en marzo de 2026, con vencimiento indicado el 19 de enero de 2028. Su alcance debe comprobarse para cada referencia y aplicación.

Vídeos del producto

BECK 930.8x Climair – Vídeo oficial de presentación (EN)

Idioma: Inglés

Vídeo oficial de BECK Sensortechnik GmbH dedicado a la presentación del presostato diferencial regulable 930 Climair. Recurso audiovisual complementario para conocer visualmente el producto. Para características técnicas, instalación, conexiones y condiciones de funcionamiento, consultar las fichas y manuales oficiales disponibles en esta sección.

Filtro

Categorías del producto